내가 결정할 수 없게 되면, 자녀가 대신 결정해 줄 수 있을까요?

Vorsorgevollmacht와 rechtliche Betreuung, 미리 알아두어야 할 것들 상담을 하다 보면 어르신들로부터 이런 말을 종종 듣습니다. “내가 아프면 우리 딸이 알아서 해줄 거예요.” “남편이 있으니까 따로 준비할 필요는 없지 않나요?” 가족이 서로를 돌보며 살아왔다면 자연스러운 생각입니다. 그러나 독일에서는 성인이 된 자녀나 배우자라는 이유만으로 모든 법률적 결정을 대신할

Pflegegeld가 줄어든다는 편지

§37 Abs. 3 SGB XI 상담은 왜 받아야 할까요? 교포신문을 통해 Pflegeberatung과 관련한 내용을 몇 차례 소개한 바 있지만, 현장에서는 여전히 많은 어르신과 가족들이 같은 질문을 새롭게 해오십니다. 얼마 전 한 어르신이 Pflegekasse로부터 받은 편지를 들고 찾아오셨습니다. 편지에는 정해진 기간 안에 상담을 받았다는 증명서를 제출하지 않으면 Pflegegeld가

155. 시작하지 않으면 아무것도 이루어지지 않는다

육상 스포츠는 아시아인에게는 취약한 종목이라고 할 수 있다. 그런데 한국의 높이뛰기 선수인 우상혁 선수는 2022년 세계 육상 선수권 대회에서 대한민국 선수로는 최초로 은메달을 기록하였고, 세계 실내 선수권 대회에서는 금메달을 획득하기도 했다. 지금도 대회 때마다 시상대에 오를 정도로 실력을 인정받고 있다. 그는 8살 때 교통사고를 당해 오른쪽

154. 가까운 이웃이 먼 가족보다 낫다

한국의 1인 가구 세대수가 1천만을 넘어섰다. 행정안전부가 발간한 ‘2025 행정안전통계연보’에 따르면 2024년의 1인 가구가 1,012만 가구로 크게 늘었다. 이는 전체 2,411만 세대의 약 42%에 해당하는 수치다. 2인 가구도 601만 가구로 늘어난 데 비해서 4인 이상 가구는 394만 가구로 줄어들어, 이제는 4인 가구가 더 이상 한국

152. 나비는 꽃들에게 희망입니다

미국의 동화작가 ‘트리나 폴러스’가 쓴 ‘꽃들에게 희망을’은 나비 애벌레들의 삶을 통해 경쟁과 성공, 그리고 사랑과 성장의 의미를 깨닫게 하는 어른들을 위한 그림 동화다. 주인공 호랑나비 애벌레인 ‘줄무늬’는 수많은 애벌레가 거대한 기둥을 이루며 끝없이 위로 기어오르는 모습을 보고, 자신도 정상에 오르면 행복과 성공을 얻을 수 있다고 믿고,

해로 여름 인문학강좌 <성서와 미술로 마주하는 나>

해로에서는 2026년 8월13일부터 9월3일 동안 4번의 여름 인문학강좌로 인생의 사계절 <성서와 미술로 마주하는 나>를 진행하였습니다. 파독1세대 어르신 11명이 참가한 가운데 인생의 사계절, 겨울 광야, 봄 씨믐, 여름 동행, 가을 안식이라는 주제아래 4회의 강좌 동안 12명의 주요 서양화가들의 성서화와 작가들에 대한 강의와 관련 말씀을 묵상하고 참가자

HeRo-KOFIH 무료 한인 상담 창구 안내

노르트라인베스트팔렌주 무료 한국어 상담 HeRo-KOFIH는 2026년 9월 4일부터 9일까지 노르트라인베스트팔렌주에 거주하는 한국인 어르신과 가족분들을 대상으로 무료 한국어 상담을 제공합니다. 다음과 같은 사항에 대한 상담을 제공합니다. 돌봄 수준 평가 장애 등급(GdB) / 장애인 등록증 사전 의료지시서 및 유언장 건강 및 장기요양보험 사회복지 혜택 및 노령 관련 질문■ 전화 상담: 월~금, 오전 10시~오후 2시 ■

베트남 자원봉사자 AUA교육 수료식

— 소통과 감사, 그리고 봉사 활동에 대한 새로운 시각을 나누다 사단법인 해로에서 진행된 베트남 자원봉사자 대상 AUA 교육이 성공적으로 마무리되었습니다. 지난 5월부터 8월까지 약 4개월간 진행된 이번 교육 과정은 베트남 자원봉사자들이 돌봄 대상자의 문화적·사회적 배경을 이해하고, 실질적이고 섬세한 일상 지원을 제공할 수 있도록 이론 교육과 실습을 병행하여

‘Care Navigation NRW’ 지역활동가 1기 교육 수료

사단법인 해로(HeRo e. V.)는 NRW(노르트라인베스트팔렌) 지역 한인 어르신과 가족들의 복지 증진을 위한 'Care Navigation NRW' 지역활동가(Multiplikator) 1기 교육 프로그램을 성공적으로 마쳤습니다. 독일의 complex한 의료·요양·복지제도 속에서 언어와 문화적 장벽으로 어려움을 겪는 한인 이민 1세대 어르신들에게 실질적인 도움을 드리기 위해 마련된 이번 교육은, 뒤셀도르프 Bürgerhaus Benrath에서 총 2회(8월

독일 한인회 해방 81주년 기념행사 참가

독일 한인사회 해방 81주년 기념행사 참관 및 해로(HeRo) 정보 부스 운영 소식 광복 81주년을 맞이하여 독일 각지의 한인들이 한자리에 모여 뜻깊은 기념의 장을 가졌습니다. 공식 기념식과 더불어 활기찬 문화 공연과 온기 넘치는 교류가 이어지며 현장은 축제의 열기로 가득 찼습니다. 이날 사단법인 해로(HeRo)는 현장에 정보 부스를 마련하여 한인들을